Thursday, November 15, 2012

Haley of the Memphis Zoo



It's your birthday, Haley. You are now 10 years old.

Happy 10th Birthday to Haley, who now lives in a fantastic home in the Memphis Zoo with her 9 year old boyfriend Payton.

Glücklicher 10. Geburtstag zu Haley, lebt heute in einem fantastischen Gehege im Zoo von Memphis mit ihrem 9-jährigen Freund Payton.

Haley says hello!

Haley was born November 15, 2002 in the Seneca Park Zoo in Rochester, New York. Her mother is Aurora, and her father was the late Yukon. Aurora and Yukon also had three other cubs over the years: Lee (a brother) is now in Denver, Sister Anana is in Chicago Lincoln Park Zoo, and Sister Anoki is in Baltimore.

Haley war geboren 15. November 2002 in der Seneca Park Zoo in Rochester, New York. Ihre Mutter ist Aurora, und ihr Vater war der verstorbene Yukon. Aurora und Yukon hatte auch drei andere junge Bären im Laufe der Jahre: Lee (ein Bruder) ist jetzt in Denver, ist Schwester Anana in Chicago Lincoln Park Zoo, und Schwester Anoki in Baltimore.

Northwest Passage has a rocky terrain
Her great great grandparents on her father's side are the prolific Olaf and Olga of the Omaha Zoo. Her great-grandparents on her mother's side are the Bruno and Hilda of the Memphis Zoo.

Ihr Ur-Ur-Großeltern väterlicherseits sind die produktivsten Olaf und Olga des Omaha Zoo. Ihre Urgroßeltern auf der Seite ihrer Mutter sind die Bruno und Hilda des Memphis Zoo.

Haley's companion Payton is 9 years old

She moved to the Brookfield Zoo in Chicago in 2006, where she met her current boyfriend Payton. They moved together to “Northwest Passage,” a beautiful new polar bear home in the Memphis Zoo in 2006.

Sie zog nach dem Brookfield Zoo in Chicago im Jahr 2006, wo sie ihre jetzigen Freund Payton erfüllt. Sie zogen zusammen, um "Northwest Passage", ein schönes neues Eisbärengehege im Memphis Zoo im Jahr 2006.

Pretty Haley

Haley takes a nap in the early afternoon sun

Haley had a little accident in February, 2010, when she and Payton were playing. She fell and broke a bone in her leg. It's fine now, but some regular zoo visitors I met told me that since that time, Haley and Payton usually have their own separate time in the enclosure, and are not often together. On the day I visited, Haley was out in the morning until feeding time, then she went in, and Payton came out to play alone. I will write more on Payton later. After all, today is Haley's birthday.

Haley hatte einen kleinen Unfall im Februar 2010, als sie und Payton spielten. Sie stürzte und brach einen Knochen in ihrem Bein. Es ist jetzt gut, aber einige regelmäßige Zoobesucher traf ich sagte mir, dass seit dieser Zeit, Haley und Payton haben in der Regel ihre eigenen separaten Zeit im Gehäuse und sind oft nicht zusammen. Am Tag besuchte ich, Haley aus war am Morgen bis Fütterung, dann ging sie in und Payton kam heraus, um alleine zu spielen. Ich werde mehr auf Payton später schreiben. Immerhin ist heute Haley Geburtstag.

Wandering down from her cave, Haley thinks about swimming
Northwest Passage is beautiful and the bears have a lot of room to roam and swim, and a variety of viewing windows for the visitors to enjoy watching Haley and Payton.

Northwest Passage ist schön und die Bären haben ein viel Raum zu durchstreifen und zu schwimmen, und eine Vielzahl von Sichtfenstern für die Besucher gern Haley und Payton.


At the Memphis Zoo, visitors come face to face with Payton.
The Memphis Zoo is also famous for being one of only four USA zoos with a pair of Giant Pandas. Here is the panda cam address where you can watch Ya Ya and Le Le mostly eat and sleep.

Die Memphis Zoo ist auch als einer von nur vier US-Zoos mit einem Paar Giant Pandas berühmt. Hier ist der Panda Cam-Adresse, wo Sie sehen können Ya Ya und Le Le Essen und Schlafen besonders.


Ya Ya, the lady Giant Panda

Le Le, the gentleman Giant Panda
The end.



No comments:

Post a Comment